Sick Day

COVID-19

In accordance with updated recommendations from the New Mexico Department of Health (NMDOH) and the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), effective immediately, Santa Fe Public Schools will no longer require a 5 day isolation period for students or staff who have tested positive for Covid-19. Staff and students who test positive for Covid-19 should follow the guidance below regarding respiratory illnesses.

In general, students and staff with a respiratory illness, including Covid-19, influenza, or RSV, should still stay home when sick. They may resume normal activity when they have been fever-free for 24 hours without fever-reducing medication AND their symptoms are improving. Masking, physical distancing, and practicing enhanced hygiene upon return to normal activities is highly encouraged. Contact your school nurse for any questions about when to return to school or work.

Santa Fe Public Schools encourages continued prevention strategies including handwashing, remaining up to date on recommended vaccines (including influenza and Covid-19), testing when symptomatic, and staying home when sick. Over-the-counter Covid-19 tests and masks are available for students, staff, and families in each school nurse’s office.

The updated CDC guidance addresses respiratory illnesses including influenza, Covid-19, and respiratory syncytial virus (RSV), and emphasizes prevention strategies.

Measles Risk

There has been a recent increase in measles infections both in the U.S. and around the world. There have been no recent cases of measles in New Mexico. However, now is a great time to ensure individuals are up to date on their measles vaccines.

Measles is a highly contagious disease, caused by a virus and spread by droplet and airborne transmission. Symptoms typically start with fever, runny nose, redness of the eyes and cough. Several days later a spotty rash begins on the face and spreads to the rest of the body. Additional information about measles is available online from the NMDOH.

Anyone with a suspected exposure to measles or exhibiting symptoms including a rash of unknown cause should stay home, contact a healthcare provider and notify their school nurse immediately.

In the event of an exposure to measles, children who are not fully vaccinated against measles may be required to receive a post-exposure prophylaxis vaccine, and/or stay home for up to 21 days or longer depending on NMDOH recommendations. This applies to students with valid religious or medical immunization exemptions. SFPS offers routine childhood vaccinations (including measles) every Friday through the Office of Student Wellness. Please contact your child’s school nurse if you have questions about measles vaccine status or to make an appointment.

For more information, contact the SFPS Lead Nurse, Myrna Barbee-Lee, BSN, RN, NCSN, at (505) 467-2529 or mbarbee@sfps.k12.nm.us.


Actualizaciones de Salud - Primavera de 2024

COVID-19

Siguiendo las recomendaciones actualizadas del departamento de salud de Nuevo México (NMDOH) y de los Centros para el control y prevención de enfermedades (CDC), con vigencia inmediata, Las Escuelas Públicas de Santa Fe ya no van a requerir un periodo de aislamiento de 5 dias para estudiantes o personal que resulte positivo en la prueba de Covid-19. El personal y estudiantes que den positivo en la prueba de Covid-19 deben seguir las pautas para enfermedades respiratorias indicadas a continuación.

Por regla general, los estudiantes y personal con enfermedades respiratorias, incluido el Covid-19, la gripe o virus respiratorios deben quedarse en casa cuando estén enfermos. Pueden reanudar sus actividades normales cuando no hayan tenido fiebre en un periodo de 24 horas sin el uso de medicamentos para reducir la fiebre Y si los síntomas mejoran. Se recomienda el uso de mascarillas, la distancia física y la práctica de una mayor higiene cuando se regrese a las actividades normales. Contacte con la enfermera de la escuela si tiene preguntas con respecto al regreso a la escuela o al trabajo.

Las Escuelas Públicas de Santa Fe fomentan estrategias de prevención como el lavado de manos, estar al día en las vacunas recomendadas (incluidas las de la gripe y Covid-19), hacerse las pruebas cuando tengan síntomas y quedarse en casa cuando estén enfermos. Las enfermeras de las escuelas tienen disponibles pruebas para Covid-19 y mascarillas para los estudiantes, el personal y para las familias.

La guía actualizada del CDC menciona enfermedades respiratorias como la gripe, el Covid-19 y el virus respiratorio (RSV) y enfatiza las estrategias de prevención.

RIESGO DE SARAMPIÓN

Ha habido un aumento reciente de infecciones por sarampión tanto en USA como en el resto del mundo. No ha habido casos recientes de sarampión en Nuevo México. Sin embargo, ahora es el momento perfecto para asegurarnos de que todas las personas estén al día con sus vacunas contra el sarampión.

El sarampión es una enfermedad muy contagiosa causada por un virus y que se contagia por gotitas transmitidas por el aire. Los típicos síntomas empiezan con fiebre, secreción nasal, ojos enrojecidos y tos. Varios días después comienza una erupción con manchas en la cara que se extiende por el resto del cuerpo. Encontrará más información sobre el sarampión en esta página.Cualquier persona que sospeche haber sido expuesto al sarampión o con síntomas como un sarpullido de causa desconocida debe permanecer en casa, contactar con su doctor y notificar inmediatamente a la enfermera de la escuela.

En caso de exposición al sarampión es posible que los estudiantes que no estén completamente vacunados contra esta enfermedad necesiten recibir una vacuna profiláctica y/o deban quedarse en casa unos 21 días, o quizás más, dependiendo de las recomendaciones de NMDOH. Esto aplica a estudiantes con exenciones válidas por motivos religiosos o con exenciones de vacunación médicas. SFPS ofrece vacunas de rutina, incluida la del sarampión, cada viernes en la Oficina del Bienestar del Estudiante. Favor de contactar con la enfermera de la escuela si tiene preguntas sobre las vacunas contra el sarampión o para programar una cita.

Para obtener más información, comuníquese con la enfermera principal de SFPS, Myrna Barbee-Lee, BSN, RN, NCSN, at (505) 467-2529 or mbarbee@sfps.k12.nm.us.