FAQs

Vea hacia abajo para la version en español.

Q: What is the Santa Fe Public Schools (SFPS) Digital Learning Plan (DLP)? Why is it important?

A: SFPS has implemented a five-year technology-based teaching and learning plan to create a progressive learning environment so that:

*  All students will possess the education and skills required to compete in the global marketplace.
Teachers will have the tools and training to prepare students to be collaborative world citizens.
Our community will benefit from more skilled young adults entering college and workforce.

Q: What is an Education Technology Note?

A: An education technology note (ETN) is a legislative funding vehicle that allows public schools to use local tax dollars to fund District technology initiatives. Your money stays in the community, shared with both public and charter schools.

Q: How does the ETN support Student Success?

A: The ETN provides resources for students and teachers such as student use devices, connectivity, digital content, and training for teachers. These resources expand the school day, provide and environment to customize learning to the individual needs of students, and provide the tools necessary to prepare students for an increasingly digital world. 

Student Devices, Innovation & Design Spaces, and Classroom Technology (45% of ETN Funding) - SFPS is minimizing equity gaps among students.  Every student in grades 2-6 has access to a computing device during school.  Furthermore, students in grades 7-12 are provided a Chromebook for 24/7 use,  expanding student access to learning resources.  Classroom technology is maintained and replaced in a sustainable manner.  SFPS schools will have the ability to modernize computer labs, moving away from a standard lab model, and toward flexible "Innovation & Design" Spaces; 
 
* Professional Learning and Instructional Support (30% of ETN Funding) - The SFPS Digital Learning Coach program provides a critical resource to every school.  In addition, the ETN will help SFPS complete the implementation of a best-in-class professional development program, designed to help our staff reach their full potential, with a focus on preparing students for their future, supported with the technologies prevalent in today's global economy.
   
Student Connectivity (15% of ETN Funding) - Supports the network and wireless systems necessary to maintain state-of-the-art learning environments, and 1:1 student computing; and, 
    
Technical Support (10% of the ETN) - End user support for staff and students, network security and student privacy measures, and program support staff.

Q: If approved, what does the ETN  mean to my bottom line?

A: The tax rate will stay the same.  This election will NOT increase the tax rate over current levels.  This is NOT a new tax, simply a renewal of taxes already approved by voters in 2016. The average property owner of Santa Fe will continue to pay approximately $10.00 per month.

Q:  What happens if the community does not pass the ETN?

A:  SFPS connectivity infrastructure and school computer hardware requires maintenance and upgrades to stay operational. The District’s ability to deliver and support student and teacher use of network, devices, and system will be severely impacted.  Most of our technology support comes from ETN resources.  Mission critical costs would be shifted to the operational budget and compete with teachers salaries and other operational necessities.  

Q: How and when can I vote on the ETN?

A: Earlier this year the legislature mandated all elections be consolidated into November, leaving SFPS with a budget gap since the prior ETN was approved by voters on February 2016. Therefore, Santa Fe County will be holding a special election using mail-in ballots sent to all registered voters starting February 5, which must be returned to the Santa Fe County Office no later than March 5. 


P: ¿Qué es el Plan de Aprendizaje Digital (DLP) de las Escuelas Públicas de Santa Fe (SFPS)?
¿Por qué es importante?

R: SFPS ha implementado un plan de cinco años de enseñanza y aprendizaje tecnológico para crear un ambiente de aprendizaje progresivo para que:
●Todos los estudiantes poseen la educación y las habilidades necesarias para competir en el mercado global.
●Los maestros tengan las herramientas y la capacitación para preparar a los estudiantes para que sean ciudadanos colaborativos del mundo.
●Nuestra comunidad se beneficie de adultos jóvenes más capacitados al entrar a la universidad y la fuerza laboral.

P: ¿Qué es un Bono de Tecnología Educativa?
R:
Un Bono de Tecnología Educativa (ETN) es un vehículo de financiamiento legislativo que permite a las escuelas públicas utilizar impuestos locales para financiar iniciativas tecnológicas del Distrito. Su dinero permanece en la comunidad, compartido con las escuelas públicas y las escuelas charter.

P: ¿Cómo apoya el ETN el éxito estudiantil?
R:
El ETN proporciona recursos para estudiantes y profesores, como dispositivos para uso de los estudiantes, conectividad, contenido digital y capacitación para profesores. Estos recursos amplían la jornada escolar, proporcionan un entorno para personalizar el aprendizaje según las necesidades individuales de los alumnos y proporcionan las herramientas necesarias para preparar a los alumnos para un mundo cada vez más digital.
●Dispositivos para estudiantes, espacios de innovación y diseño y tecnología en el aula (45% de los fondos del ETN): SFPS está minimizando las brechas de equidad entre los estudiantes. Cada estudiante en los grados 2-6 tiene acceso a un dispositivo informático durante la escuela. Además, a los estudiantes en los grados 7-12 se les proporciona un Chromebook para uso en la escuela o en casa, lo que amplía el acceso de los estudiantes a los recursos de aprendizaje. La tecnología del aula se mantiene y se reemplaza de manera sostenible. Las escuelas de SFPS tendrán la capacidad de modernizar los laboratorios de computación, alejándose de un modelo de laboratorio estándar, y hacia espacios flexibles de "Innovación y Diseño";
●Aprendizaje profesional y apoyo(30% de los fondos del ETN) : el Programa Educativo de Capacitación en Aprendizaje Digital de SFPS proporciona un recurso crítico para todas las escuelas. Además, el ETN ayudará a SFPS a completar la implementación de un programa de desarrollo profesional de primera clase, diseñado para ayudar a nuestro personal a alcanzar su máximo potencial, con un enfoque en preparar a los estudiantes para su futuro, respaldado con las tecnologías prevalecientes en la actual economía global.
●Conectividad para estudiantes (15% de los fondos de ETN) : Apoyará la red y los sistemas inalámbricos necesarios para mantener los entornos de aprendizaje más avanzados y la informática y
●Apoyo técnico (10% de la ETN) : Apoyará al usuario final, personal y los alumnos, medidas de seguridad de la red y de privacidad de los alumnos, y personal de apoyo del programa.
P: Si se aprueba, ¿qué significa el ETN para mi en lo personal?
R: La tasa impositiva se mantendrá igual. Esta elección NO aumentará la tasa de impuestos sobre los niveles actuales. Este NO es un impuesto nuevo, simplemente una renovación de los impuestos ya aprobados por los votantes en 2016. Un propietario típico de Santa Fe continuará pagando aproximadamente $10.00 por mes.

P: ¿Qué pasa si la comunidad no pasa el ETN?
R:
La infraestructura de conectividad de SFPS y el hardware de la computadora escolar requieren mantenimiento y actualizaciones para mantenerse en funcionamiento. La capacidad del Distrito para entregar y apoyar el uso de la red, los dispositivos y el sistema de los estudiantes y maestros se verá gravemente afectada. La mayor parte de nuestro apoyo tecnológico proviene de los recursos del ETN. Los costos críticos del programa se incorporarán en el presupuesto operativo y competirán con los salarios de los docentes y otras necesidades operativas.

P: ¿Cómo y cuándo puedo votar por el ETN?
R:
A principios de 2018, la legislatura ordenó que todas las elecciones se consolidaran en noviembre, dejando a SFPS con una brecha presupuestaria desde que los electores aprobaron el ETN anterior en febrero de 2016. Por lo tanto, el Condado de Santa Fe organizará una elección especial utilizando boletas enviadas por correo a todos los votantes registrados a partir del 5 de febrero, las que deben devolverse a la Oficina del Condado de Santa Fe a más tardar el 5 de marzo.


Website by SchoolMessenger Presence. © 2019 West Corporation. All rights reserved.